【M傳媒／台中報導】
現在蓋房子講究節能、採光與通風，但你知道嗎？台中一座超過百年歷史的建築，早在沒有現代冷氣的年代，就已經懂得運用自然環境來調節室內溫度！
這座建築就是國定古蹟「台中州廳」。台中市政府文化資產處2026年11月12日表示，台中州廳在興建之初，就考量台灣高溫潮濕的氣候，透過寬敞廊道、高挑空間及特殊窗戶設計，讓建築自然通風、引入陽光。如今修復工程也延續這些巧思，結合現代永續理念，讓百年古蹟重新融入城市生活。
沒有冷氣的年代 靠建築設計自然散熱
台中州廳興建於日治時期，當時的建築師面對台灣炎熱又潮濕的氣候，便在建築設計中加入許多通風與採光巧思。
走進州廳，可以看到寬敞的走廊與挑高室內空間。這些設計除了讓建築看起來氣派，也有實際用途。
寬敞的廊道有助於空氣流動，挑高空間則讓室內熱空氣更容易向上聚集，搭配不同位置的窗戶，促進自然對流，減少悶熱感。
即使當年沒有現代空調設備，也能透過建築本身的設計，改善室內環境。
屋頂上的老虎窗、牛眼窗 不只是裝飾
台中州廳最有特色的建築細節之一，就是屋頂上的老虎窗與牛眼窗。
這些窗戶設置於馬薩式屋頂，除了形成獨特的建築外觀，也肩負通風與採光功能。
透過不同位置的開口，引導氣流循環，讓建築內部維持較好的空氣流通，同時讓自然光進入室內。
如今許多新建築重視節能與環境友善，其實這些觀念在百年前的建築設計中，就已經有實際應用。
台中州廳也讓人看見，老建築除了具有歷史與藝術價值，還保存了值得現代建築借鏡的環境智慧。
修復不只整理外觀 也要找回原本的通風環境
這次台中州廳修復及再利用工程，除了維護建築外觀與歷史特色，也重新檢視建築空間的使用方式。
文化資產處指出，市府在保留原有建築特色的前提下，整合過去較為雜亂的管線，並改善中庭及周邊景觀環境。
同時，也希望恢復建築原本的通風與採光條件，減少後期設施對空間造成的影響。
透過這些調整，讓建築維持原有歷史風貌，也能符合現代辦公與公共使用需求。
未來無論是進駐的工作人員，或前來參觀的民眾，都能在更舒適的環境中感受這座古蹟的魅力。
中庭原本沒有水池 將恢復開放空間
台中州廳中庭的改造，也是這次工程受到關注的部分。
文資處說明，台中州廳於1913年完工時，中庭原本並沒有設置水池。
後來隨著不同時期的使用需求，才陸續增設水池、花圃等景觀設施。
不過，部分設施經過多年使用後，已出現老舊、地坪破損及凹陷等問題，也造成行走動線受到阻隔。
因此，市府在邀請專家學者審議通過後，辦理相關改善工程，未來將讓廣場恢復更開放、方便通行的空間形式。
未來結合辦公與藝文展示 百年州廳繼續陪伴台中
文化資產處表示，台中州廳未來將採取辦公與藝文展示雙軌營運，讓歷史建築在保存文化價值的同時，也能提供實際的公共使用功能。
從自然通風、採光設計，到中庭開放空間與周邊環境改善，這次修復工程希望讓百年建築更符合現代需求。
對台中人來說，台中州廳不只是具有歷史意義的地標，也記錄著城市發展的不同階段。
隨著修復與再利用工程推進，這座百年古蹟未來將以新的面貌繼續陪伴市民，也讓更多人有機會走進建築，親自認識百年前留下的綠色智慧。（圖／台中市政府提供）
